How to become a stylist: Marangoni suggestions
12:17Alle porte dell'ultimo anno di liceo, mi trovo a rimuginare sul lavoro che vorrei fare in futuro e si avvicina la scelta del nuovo piano di studi. A tal proposito, mi è arrivato questo articolo di Istituto Marangoni con diversi consigli per chi aspira a diventare uno stilista. Ve lo allego insieme con la mia traduzione in inglese :)
My last high school year is comung, and it's time to think about what I'd like to do in the future and the choice of the new school is nearer everyday. About it, the Marangoni Institute has sent me this article with some suggestions for people who aspire to become a fashion designer. I attach it together with the English translation by me.
"Which job is perfect for me?". This is the question thath inhabits the mind of the youngest ones, especially when they have to choose their dream-university. During this period making the right choice is essential, following the ambitions but also our natural skills. Nowadays there are a lot of possible careers and the ones offered by the fashion system are the most popular in the field of the creative people. A thousand of teenagers every year decide to start focused courses to become stylists, a really cool job, in which there's a cutthroath competition. If you decide that this is your aim, here some suggestions to follow.
- Sii sempre aggiornato sulle ultime novità
- Sii sempre aggiornato sulle ultime novità
Per diventare un fashion designer di successo è
indispensabile essere sempre aggiornati sugli stili e trends del momento. Questo
particolare ti permetterà di realizzare la creazione perfetta che il grande
pubblico sicuramente amerà.
- Portfolio
Ogni stilista che si rispetti dovrebbe avere un portfolio
con i migliori bozzetti, creazioni e lavori realizzati. Un book di questo tipo è
a tutti gli effetti il biglietto da visita dello stylist.
- Frequenta un corso di
disegno
L’abilità nel disegno è alla base del lavoro del
fashion designer ed è quindi indispensabile aver frequentato un corso
professionale di disegno, o una scuola di moda. Alcuni argomenti specifici che
dovresti conoscere sono il drappeggio, come combinare i colori e come disegnare
figure e corpi.
- Esperienza nel cucito
Devi sapere tutto anche in questo campo, compreso
l’utilizzo di macchine da cucito, manuali o automatiche. Puoi frequentare un
corso e cimentarti nella realizzazione di abiti per amici e conoscenti, è
importante riuscire a capire come adattare alla perfezione un vestito ai vari
tipi di corporatura.
- Conoscenza dei
tessuti
Devi conoscere alla perfezione tutti i tessuti
presenti sul mercato, le loro caratteristiche e quali sono i migliori per ogni
stagione. Può essere importante anche avere un’idea generale di come ogni
tessuto viene realizzato.
- Stage ed esperienza
sul campo
Il miglior modo per fare esperienza e imparare dai
migliori sono gli stage, spesso organizzati anche dalle stesse fashion school.
- Be always updated about the latest news
To become a successful fashion designer you must be up-to-date about all the styles and the trends of the moment. This detail will enable you to realise the perfect creation which the puplic surely will love.
- Portfolio
Every good fashion designer should have a portfolio with the best sketches, creations and works realised. A similar book is really the stylist's buisness card.
- Let's attend a drawing class
The skill in drawing is the base of a fashion designer and then have frquented a professional drawing course of a fashion school is essential. These are some important arguments that you ought to know as the drape, how to combine colours and how to represent fugures and bodies.
- Sewing experiences
You have to know everything about this field too, including the use of a sewing machine, manual or automatic. You can attend a course and try a stab at realizing clothes for your friends and acquaintances, the main thing is understanding how to adapt in the perfect way a piece of clothing to each kind of body.
- Stage and experience in the field
The best way to make experience and learn from the best people are the stages, ofted organised also by the fashion schools.
- Sewing experiences
You have to know everything about this field too, including the use of a sewing machine, manual or automatic. You can attend a course and try a stab at realizing clothes for your friends and acquaintances, the main thing is understanding how to adapt in the perfect way a piece of clothing to each kind of body.
- Fabric knowledge
You must know perfectly all the fabrics on the market, their traits and which ones are the better in every season. Having a general awareness about the realisation of every material could be important.- Stage and experience in the field
The best way to make experience and learn from the best people are the stages, ofted organised also by the fashion schools.
18 commenti
e più di 20-30 mila euro per frequentare un corso di un anno,vivere a milano,ecc..
RispondiEliminaEh sì.. purtroppo molte scuole di moda, tra cui la Marangoni, sono molto costose e la lotta per le borse di studio è ardua, come inserirsi nel campo.
EliminaIo infatti sto valutando molte possibilità nel campo della moda perché sono consapevole della difficoltà. Poi - purtroppo in questo caso - ho molte passioni e scegliere una cosa precisa è dura!
Oddio il lavoro... Che tema delicato!!
RispondiEliminaMagari potessimo fare il lavoro che ci piace, ma ahimè saranno in pochissime ad avere questa fortuna!
Ti auguro di prendere la decisione giusta :-)
bellissimo il tuo blog...se ti va passa da noi
RispondiEliminafluo giveaway on our blog
http://comeduegoccedacqua.blogspot.it/2012/08/fluo-giveaway.html
Io l'ho frequentata un'Accademia di moda qui a Roma, in effetti è utile ma il lavoro te lo impari "sul campo"! ;)
RispondiEliminaUn bacio!
S
http://s-fashion-avenue.blogspot.it
Io sono attratta da questo mondo ma ho sempre preferito fare qualcosa di più concreto...io frequento la facoltà di economia,forse ti può piacere =) consulta un po tutto per questa scelta,è molto importante! baci meme
RispondiEliminaNEW POST
Molto interessante: in bocca al lupo per la tua scelta futura ;)))
RispondiEliminawww.lostinunderwear.blogspot.it
STUPENDE QUESTE FOTOOO!SEMPLICEMENTE FANTASTICO!
RispondiEliminaBRAVA BRAVA BRAVA:D
li conosco anch'io! dev'essere molto bello fare un corso del genere!!!!
RispondiEliminaè sempre dura scegliere, ma per non sbagliare bisogna seguire quello che senti più vicino a te. Tutte le altre considerazioni... lasciano il tempo che trovano.
RispondiEliminaNon esistono strade certe, ma quelle che vogliamo percorrere per davvero. ;)
Nice post! Nice blog too!
RispondiEliminaSuch amazing styles! Great post!
RispondiElimina*hugs*
Maudleen
www.dafashionfreak.blogspot.com
che dire nn è una scelta semplice...scegli qlcosa che ti piaccia ma che possa
RispondiEliminaavere poi uno sbocco lavorativo...
baci
I think it would be awesome to become a stylist!
RispondiEliminahttp://everydayrachel21.blogspot.com/
Ohhh sad to leave with in your last year there? I feel for you. But a brighter future's ahead of you. :) Your journey to fashion will be long, still, but will surely be fruitful!
RispondiEliminaI'm now following you on GFC as promised. :) And yes, fanned you on lookbook! Woot! Stay in touch! Will visit your site often when I get a chance. :)
~Chai
http://chenmeicai.blogspot.com
Followed You back everywhere dear :*
RispondiEliminaUn corso del genere sicuramente ti arricchirà molto!
RispondiEliminaIo ho fatto il Polimoda di Firenze! Ho finito da poco, sono una stilista!
RispondiEliminafai un salto sul mio blog, l'ho aperto ieri... se ti va dammi qualche consiglio visto che sono alle prime armi... :P grazieeeee
http://bennypao.blogspot.it/
I really appreciate every comment and I will be glad to visit your blogs! ;)