domenica 31 gennaio 2016

Trends: Esprit sneakers, bags, lingerie.


Cosa mi fermo a guardare davanti alle vetrine? Oggi lo vedremo attraverso Esprit, che propone forme semplici e capi comodi ma con carattere, sulla scia delle ultime tendenze ma non banali. Guardando lo shop-online di Esprit ho potuto fare una bella selezione.

What do I notice passing by the shop windows? I'm going to tell you thanks to Esprit, which offers a simple and comfortable but also gutsy style, following the latest trend but not in a banal way. Surfing on the Esprit shop-online I  could pick the best ones.

#sneakers

Sempre di corsa, non posso che puntare scarpe comode, da poter abbinare a qualsiasi tipo di outfit. Le sneakers stanno diventando, oltre che alle fedeli compagne di chi deve camminare tutto il giorno, un vero vezzo, un impronta che rende meno banale un tubino. Un inserto a fiori o animalier rende più glam e femminile un paio di scarpe da ginnastica pensate come unisex.

Always in a hurry, I need comfortable shoes in my closet, to match them to every kind of outfit. Sneakers are becoming, besides loyal companions of who has to walk a lot, a true habit, a mark that make a sheath dress less basic. A flower-pattern or animalier insert make more femenine and glam a pair of gym shoes born as unisex.  





#bags

Da studentessa fuori sede, ogni volta che penso a tutte le borse che devo lasciare a casa mi vien male. Così mi trovo a scegliere poche elette, quelle che possono essere messe un po' con tutto ma che non risultano banali. Questa selezione di modelli di Esprit rispecchia la necessità di capienza ma anche estetica, borse basic ma che hanno forme e dettagli curati.

As an out-of-town student, every time I think to all the bas I have to leave home I feeld bad. So I have to choose just a few, the ones which I can match to the most of my wardrobe but not trivial. This selection of Esprit bags reflects the need of capacity but also aesthetic, basic but design-aware bags in shape and details. 






#lingerie

Il corpo femminile ha bisogno di essere valorizzato ma anche di essere coccolato da un intimo comodo. Un corpetto può evitare il fastidioso segno dell'allacciatura del reggiseno e dare un punto vita alla figura, un body con trasparenze crea un sensuale vedo/non vedo e ci toglie l'ansia dei collant che cadono, un'allacciatura al collo ci permette di lasciare buona parte della schiena nuda e di indossare una diversa scollatura senza il fastidio di non avere sostegno per il seno.
P.S. Si vede che mi piace il pizzo nero? 

The female body needs to be valued but also be cuddled by a comfy underwear. A corset can evitate the annoying evidence of the bra's fastening and exalt the waistline, a semi-transparent bodysuit creates a sexy sheer effect and turns out the anxiety of the dropping panty hoses, a neck fastening let us show our back and wear a different neckline without the bother of a lack of sustain for the breast.
P.S. Yes, I really like black lace.


1 commento:

  1. bellissime queste borse;)
    http://glampond.blogspot.it

    RispondiElimina

I really appreciate every comment and I will be glad to visit your blogs! ;)