sabato 4 gennaio 2014

Only miss the sun when it starts to snow.

Purtroppo la scarsa connessione non mi ha permesso di mantenermi al passo con i post, ma ora eccomi qui ad augurarvi buon anno.
Non amo il Capodanno, ma amo come al solito sfruttare le vacanze natalizie per mettere gli sci ai piedi. La montagna, la neve, lo sci mi danno gioia per l’aria fresca che si respira, il candore che mi circonda, il senso di libertà che mi fa provare.
È anche l’occasione per indossare maglioni caldi e accoglienti dai colori autunnali. Ho deciso di abbinare questo alla nuova gonna di SammyDress, un modello che cercavo da tanto: nera e trasparente con un sottogonna mini. È un capo che trovo davvero affascinante e perfetto per ogni occasione. Lo sfrutterò davvero molto!
Nel prossimo post vi mostrerò il secondo capo ricevuto dal sito. Pronti?

Unfortunately, the low Internet connection didn’t let me publish my posts, but now here I am to wish you a wonderful year.
I don’t love New Year’s Eve, but I love using the Christmas holidays to put my skiis on. The mountain, the snow, the skiing give me joy for the fresh air I breath, the whiteness around me, the sense of freedom, the feeling of freedom that gives to me.
It's also an occasion to wear hot and comfortable fall-colours sweaters. I've decided to match this one to my SammyDress new skirt, a model which I was looking for from a while: black and transparent with a mini underskirt. I think that's really fascinating and perfect for every occasion. I'll use it really a lot!
In the next post I'll show you the second piece ordered on the site. Are you ready?








Il mio regalo per il nuovo anno è una bellissima canzone, spero che vi piaccia. Un bacio.
My gift for the new year is an amazing song, hope you like it. A kiss.
 
"Well you only need the light when its burning low
Only miss the sun when it starts to snow
Only know you love her when you let her go

Only know you’ve been high when you’re feeling low
Only hate the road when you’re missing home
Only know you love her when you let her go
And you let her go
[..]"



Maxi skirt SammyDress
Sweater Napapijri
Bag Versace
Shoes Bull Boxer
Socks H&M
Touch screen gloves Pimkie 
Hat H&M 

6 commenti:

  1. Love how you layered everything on - just the right amount. Happy New Year to you too. Hope 2014 brings you much joy. Beauty Fashion Skin Care Blog -Girlie Blog Seattle | Casual Chic Style

    RispondiElimina
  2. La gonna è top! Il cappellino ti sta benissimo! Che bella che sei sorridente tra la neve ... Ti capisco per la connessione ... LA canzone anche ame piace moltissimo!


    XoXo
    Mary
    New Post-> http://www.modidimoda-mapi.blogspot.it/2014/01/happy-new-year.html

    RispondiElimina
  3. è davvero bello il maglioncino;) auguroni^_^
    http://glampond.blogspot.it

    RispondiElimina
  4. Girl you've got style!!
    I complete love your outfit!!
    The maxi skrts looks lovely with the bright red sweater!

    Take a look at my blog if you want! :)
    http://fashionofad.blogspot.gr/

    xo xo
    Olie

    RispondiElimina
  5. I still feel the Christmas season with your outfit. I love it! The rich redness of your sweater and hat brings life to your entire outfit.

    ~ Evelyn of http://RagsExchange.com AND http://StyleActuallyBlog.com

    RispondiElimina

I really appreciate every comment and I will be glad to visit your blogs! ;)